>>Life Cycles
>>Sources
>>Holidays and Shabbat
>>Daily Life
>>Special Features
>>Social Network
REGISTRATION
USERNAME
PASSWORD
COMMUNITY CALENDAR
<<   SEPTEMBER 2010   >>
S M T W T F S
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Shabbat's Parasha
Parshat Va - Era Roch Chodesh
Shevat 1 5770 - January 16 '10
B”H
ENGLISH COMMENTARY
:
In this weekly Parasha, G-D says to Moses. See, I have made you a master over Pharaoh. (7:1)
The sages ask, that the Torah should have said, "I will make you" (in the future tense). We all know the incident during Moses's childhood, in which Pharaoh tested the young lad who had taken off his crown, Pharaoh was unable to discover that Moses was the redeemer of the Jews, but Moses injured his mouth, affecting his power of speech.
There is no event that occurs accidentally. Every incident is governed by Divine Providence. When the episode with Moses and Pharaoh's crown occurred, G-d declared him Pharaoh's master and took away from Pharaoh the power to harm him. Now, eighty years later, G-d said to Moses, "I have already made you a master over Pharaoh for many years, and just as he was unable to do you any harm then, now too, efforts to harm you will be of no avail."
COMENTARIO EN ESPAÑOL:
Hace muchos años, me citaron para dar testimonio de un accidente automovilístico del cual fui testigo. Me hicieron preguntas sobre detalles tan puntuales, que no hubiese sabido responder, si no hubiera estado presente en el lugar. La Parasha de esta semana se llama Vaera, que significa ver.
Lo Sabios dicen que no es lo mismo ver, que escuchar. Cuando uno ve algo, le quedan grabados muchos detalles como en una fotografía, aunque en el momento no se da cuenta de los detalles, sin embargo cuando examina la foto puede verlos, allí están.
Obviamente no es lo mismo cuando uno escucha algo, cuando escuchamos acerca de un acontecimiento, probablemente nos transmiten solo algunos detalles, pero no tenemos la figura completa.
La Tora nos quiere enseñar, que nuestro acercamiento a Di’s debe ser de tal manera, que nuestra relación con El, sea como si fuese que estamos viendo en todo momento la presencia de Di’s.
El ser humano está compuesto por cuerpo y alma, el cuerpo es la parte física y material y el alma representa la parte espiritual y el farol que ilumina el cuerpo, con la luz de la Tora y las Mitzvot. En realidad, en el mundo hay muchos elementos que oscurecen la vida espiritual.
Por un lado estamos los que luchamos por iluminar al mundo con actos de bondad y por el otro están aquellos que lo oscurecen con sus actos de maldad y terror.
Desafortunadamente la oscuridad es muy densa en el mundo, escuchamos todos los días noticias muy desalentadoras y esto nos podría llevar a sentirnos intranquilos, impotentes ante la adversidad y hasta podría deprimirnos. Pero cuando escuchamos la lectura de la parasha de esta semana, nos da energía, esperanza y luz.
La Tora nos propone que VEAMOS A DI-S, así como lo vieron los patriarcas Abraham Itzjak y Yaacov.
No es suficiente el escuchar acerca de la existencia de Di’s en el mundo como algo ajeno a nosotros, debemos profundizar y meditar hasta ver y sentir su presencia, porque no es lo mismo ver que escuchar.
Es muy necesario ver a Di’s en todos los hechos del mundo, proyectar la luz divina a través de las buenas acciones y conectarnos con Di’s con fe y esperanza.
Solo así, tendremos la fuerza para iluminar y disipar la oscuridad, con alegría y bondad.
Desde este sitio, queremos solidarizarnos con el pueblo Haitiano y les pedimos a todos que abran sus corazones y colaboren con sus generosas donaciones. Nuestra Sinagoga ya tiene un fondo especial destinado para este fin y es una gran Mitzvah que todos participemos.
Shabat Shalom Rabbi Iosef Benchimol
Download the complete document in Adobe Acrobat
Credits:
Rabbi Iosef Benchimol
Do you want to add your comments? Click Here
Actual Comments:
Aug 25, 2010
ANgupUjte wrote: Bhzymg <a href="http://kvyrdqiovqhi.com/">kvyrdqiovqhi</a>, [url=http://rrzpyfjrgnbb.com/]rrzpyfjrgnbb[/url], [link=http://vkvqijnycpgl.com/]vkvqijnycpgl[/link], http://gvbunfuaykse.com/
Aug 19, 2010
TGjEJQIFpBznuLJ wrote: bPnSD3 <a href="http://cjxmonsqyedi.com/">cjxmonsqyedi</a>, [url=http://nctosvvqxtzq.com/]nctosvvqxtzq[/url], [link=http://veirceebwxed.com/]veirceebwxed[/link], http://vwyxeersgusc.com/
Aug 17, 2010
yHbkTBYMGB wrote: tXQXvS <a href="http://wirypgnmvghu.com/">wirypgnmvghu</a>, [url=http://dndhktbsfden.com/]dndhktbsfden[/url], [link=http://kpyqlwdgqeym.com/]kpyqlwdgqeym[/link], http://fawzkpyojyxo.com/
Aug 16, 2010
gdWSRIXtIWqLjZNUoh wrote: jcMWNg <a href="http://wbcfbjahuzas.com/">wbcfbjahuzas</a>, [url=http://nzofozaxcmlk.com/]nzofozaxcmlk[/url], [link=http://kmdogyjglqse.com/]kmdogyjglqse[/link], http://uiofgmubbkcl.com/
Jul 19, 2010
sCDnaNRoTPSZqnQqpce wrote: QM4XfG <a href="http://shvjqipxaxas.com/">shvjqipxaxas</a>, [url=http://zuddjmgmzfko.com/]zuddjmgmzfko[/url], [link=http://jffeviioaqhj.com/]jffeviioaqhj[/link], http://mukbupghwjgs.com/
Jun 19, 2010
kXaUZHKEaGFvEiWKZ wrote: aKlWEm <a href="http://vbeblpwlzhtw.com/">vbeblpwlzhtw</a>, [url=http://znyicihkhesw.com/]znyicihkhesw[/url], [link=http://pyuwiohvaeqv.com/]pyuwiohvaeqv[/link], http://idgywfqlyqde.com/
Apr 21, 2010
gkfiny wrote: V66UX1 <a href="http://kmndigphuhnx.com/">kmndigphuhnx</a>, [url=http://ltpfexsxghax.com/]ltpfexsxghax[/url], [link=http://gnebgqretznm.com/]gnebgqretznm[/link], http://uzqczhktlefe.com/
Feb 9, 2010
xOShpRrf wrote: 5g4BO1 <a href="http://yzeuykakfwnj.com/">yzeuykakfwnj</a>, [url=http://jcajzjpvosnw.com/]jcajzjpvosnw[/url], [link=http://bhvnfwlkdcjc.com/]bhvnfwlkdcjc[/link], http://nxjzhlthuyvs.com/
Previous Weeks
-Parasha Ki Tetze
-Parasha Shoftim
-Parashat Ekev
-Parashah Chukat
-Parashat Beha' lotecha
-Parasha Behar Bechukotai
-Parashat Acharei Mot/ Kedoshim
-Parashat Tazria - Metzora
-Chol Hamoed Shaabbat Pessah
-Ki Tisa Shabbat Parah
-Parashat Tetzaveh Shabbat Zachor
-Parashat Tetzaveh Shabbat Zachor
-Parashat Tetzaveh Shabbat Zachor
-Parashat Terumah
-Shabbat Shirah Tu B'Shevat Beshallach
-Parashat Bo
-Parashat Shemot
-Parashat Veyechi
-Parashat Miketz Hanukkah
-Shabbat Hanukkah Mebarechim Hachodesh Tevet
-Parashat Vayetze
-Parashat Vayera
-Parashat Lech Lecha
-Shemini Atzeret - Simchat Torah
-Sukkot
-Parashat Ki Tavo
-Parashat Ki Tetze
-Parashat Shofetim
-Parashat Re 'eh
-Parashat Ekev
-Parashat Devarim Shabbat Chazon
-Parasha Pinchas
-Parasha Korach
-Parashat Beha' alotecha
-Parashat Naso
-Shabbat Shavuot
-Parashat Bemidbar
-Parashat Behar - Bechukotai
-Parashat Emor
-Parashat Acharei Mot/ Kedoshim
-Parashat Tazria - Metzora
-Shabbat Shemini Mebarejim Chodesh Iyar
-Shabbat Chol Hamoed Pessah
-Parashot Tzav Shabbat Hagadol
-Parashat Ki Tisa Parah
-Parashat Tetzaveh - Zachor
-Parashat Terumah
-Parasha Mishpatim- Shekalim
 
Temple Moses - Sephardic Congregation of Florida - 1200 Normandy DR. Miami Beach, FL 33141